[提問]A nationwide survey of 1,000 adults conducted by Men’s Health magazine and CNN found that one-third of men would not go to the doctor even if they were experiencing chest pains or shortness of breath, two top indicators of a heart attack.(Experiencing English Extended Book 4 Page 6)在上面這個句子中,even if引導(dǎo)讓步狀語從句,從句中的were experiencing表達(dá)什么含義? 答:提問中的句子主句為過去時態(tài),從句中應(yīng)當(dāng)根據(jù)過去時態(tài)的用法來給出相應(yīng)的語法結(jié)構(gòu)。過去時態(tài)用來描述過去的情況,通常包括一般過去時、過去進(jìn)行時和過去完成時等。 一、一般過去時 一般過去時用來表示過去某個時間發(fā)生的動作或存在的狀態(tài),常和表示過去的時間狀語如yesterday,last night,in 1996,two days ago 等連用;也可以表示過去經(jīng)常或反復(fù)發(fā)生的動作,因此也可與often,always等表示頻度的副詞連用。若在過去一段時間內(nèi)經(jīng)常性或習(xí)慣性發(fā)生的動作,可以用used to和would + v等。 例如:I saw this film a long time ago. 很久以前我看了這部電影。 When he was a child, he always asked his parents a lot of questions. 當(dāng)他還是個孩子的時候,經(jīng)常問父母許多問題。 John used to stay up late. 約翰以前睡得很晚。(現(xiàn)在不再如此) When I was at school, I would rise early and take a walk before breakfast. 我上學(xué)的時候起的很早,早餐前還要散散步。 二、過去進(jìn)行時 過去進(jìn)行時表示過去某一時刻或某一段時間內(nèi)正在進(jìn)行的動作,既可和表示過去某一具體時刻的時間狀語如this time yesterday,at that time,at eight yesterday morning 等連用,又可以和表示過去一段的時間狀語如yesterday evening,last winter等連用。過去進(jìn)行時的主要用法是描述一件事情發(fā)生的背景,或者表示一個短動作發(fā)生的時候,另一個長動作發(fā)生。 例如:What were you doing at They were building a hospital last winter. 去年冬天他們在蓋一座醫(yī)院。 When the students got to the top of the mountain, the sun was shining. 學(xué)生們到達(dá)山頂時,陽光正燦爛。 三、過去完成時 過去完成時強(qiáng)調(diào)在過去某一時間或動作之前已經(jīng)發(fā)生或完成了的動作,這個過去的時間可以用by,before等介詞短語或一個時間狀語從句來表示;又可以表示在過去某一時間之前開始的動作,一直延續(xù)到過去某一時間,并有可能繼續(xù)下去,這時常和for或since引導(dǎo)的短語或從句連用。 例如:We had learned eight hundred words by the end of last month. 到上個月末,我們已經(jīng)學(xué)了八百個單詞了。 The film had been on for more than half an hour when they got to the cinema. 他們到影院的時候電影已經(jīng)開場半個多小時了。 【注意】(1)在no sooner…than…或hardly/scarcely…when…結(jié)構(gòu)中,主句的謂語動詞多用過去完成時。否定詞在句首時,主謂要倒裝。 例如:He had no sooner sold the house than he bought a new car. 他剛賣了房子就買了一輛新車。 Hardly had they begun when they were told to stop. 他們剛開始就被叫停了。 (2)在主從復(fù)句中,如果主句的謂語動詞用過去時,其后的賓語從句中謂語的動作是先發(fā)生的,常用過去完成時。 例如:We realized that we had lost our way in the heavy fog. 我們意識到在大霧中我們迷路了。 (3)在It was the first time that…結(jié)構(gòu)中,從句的謂語動詞用過去完成時。 例如:It was the first time that I had felt so sorry. 這是我第一次感到如此難過。 (4)和before連用,表示“還沒……就……”。 例如:He set out before we had said goodbye to him. 還沒等我們說再見,他就出發(fā)離開了。 (5)wish, expect, mean, intend, suppose, think, want等詞的過去完成時表示“過去沒有實現(xiàn)的愿望、打算、計劃”,表達(dá)失望之意。 例如:The father had planned to have holidays with his families, but he could not keep it again. 父親原打算和家人一起度假,但是他又做不到了。 提問中的句子,主語為a nationwide survey,謂語動詞為found,that引導(dǎo)賓語從句,告知調(diào)查發(fā)現(xiàn)的具體情況。even if引導(dǎo)讓步狀語從句,在從句中使用了動詞的過去進(jìn)行時,表示短動作發(fā)生于一個長動作發(fā)生的過程中。也就是were experiencing的過程中,發(fā)生would not go to這個短動作。全句意為:一項由男性健康雜志和美國悠閑新聞網(wǎng)對全國1000個成年人的調(diào)查發(fā)現(xiàn)三分之一的男人不愿意去看醫(yī)生,即使他們正經(jīng)歷著胸痛或呼吸短促,這是心臟病的兩大主要征兆。 |
|