雙語:春節(jié)討紅包必備貼心話
http://www.sina.com.cn/ 2012年01月21日 10:44 滬江英語
萬事如意篇: 1.Best wishes for the year to come!恭賀新禧! 2.Wishing you and yours a happy new year。萬事如意,合家平安。 3.May its blessings lead into a wonderful year for you。祝新年萬事如意。 4.Wishing you the best of luck in the new year。新年行大運。 5.Wishing peace and good luck throughout the years。出入平安,吉星高照。 6.Please join us to light off firecrackers。放爆竹除舊歲。 長命百歲篇: 7.I want to wish you longevity and health!健康長壽/福壽安康! 8.I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future。祝新年快樂,吉祥如意,前程似錦。 9.Wishing you a long life。長命百歲。 10.Live long and prosper!多福多壽! 恭喜發(fā)財篇: 11.I hope that you come into a good fortune this year。祝你今年發(fā)大財。 12.I hope you find your pot of gold。祝你招財進寶。 13.May the god of money give you a thriving business。財神爺送你生意興隆。 14.I hope there will be a promotion for you this year。步步高升。 15.May many fortunes find their way to you!祝財運亨通! 16.May your financial future be filled with profits this year。祝你今年財源滾滾。 17.Have a thriving and happy new year。新年快樂,恭喜發(fā)財。 |
|