在這里給大家一些關(guān)于書信的開頭和結(jié)尾的寫法:
一:開始語
1、 Thank you for your letter of September 1.
2、 Many thanks for your kind letter which reached me yesterday.
3、 You letter come to me this morning.
4、 I was delighted to receive your letter .
5、 I am in receipt of your letter .
6、 It’s a long time since I saw your last .
7、 I have been missing you a lot since we met last time .
8、 I am sorry for not writing to you sooner .
9、 I am writing to you tell that ……
10.I often think of you. How are you recently?
Thank you for your kind letter.(謝謝你的友好來信。)
I was so pleased to receive your letter.(收到你的來信我十分高興。)
I have just received your kind letter.(已接到你的友好來信。)
I was pleased to hear from you...(……收到你的來信,我非常高興。)
I have just this moment received your letter and I am writing at once because...(我此時收到你的來信,便立即寫信,因為……)
Your letter of...was duly received(你……的來函已妥收。)
Your letter came to(reached)me this morning.(今晨收到你的來信。)
Many thanks for your last kind letter.(接最近來信,感激之至。)
I am sorry it has taken me a long time to reply to your last letter but...(很抱歉,這么久才回你的上次來信,只是……)
What a surprise it was to get a letter from you.(收到你的來信我感到很吃驚。)
I was very sorry to hear...(聽到……感到很不安。)
You will be very glad to hear that...(聽到……你會非常高興。)
From your letter I learned that...(從你的信中知道……)
With great delight I learned that...(我得知……非常高興。)
I often think of you.How have you been recently ?(我常想到你,你近來好嗎?)
Sorry for delaying this letter so long.(這封信耽擱了很久了,真對不起。)
I have the pleasure to tell you that...(我高興地告訴你……)
As I have not heard from you for long,I feel anxious.(很久沒收到你的信,我感到很擔(dān)心。)
I have learned with delight that...(我高興地得知……)
Heartly congratulations on your graduation?。ㄖ孕牡刈YR你畢業(yè)!)
How are you getting on with your English study?(你英語學(xué)得怎么樣了?)
Your kind letter gives me much pleasure.(你的來信給我?guī)砹藷o比的快樂。)
Your kind letter from Beijing arrived this morning .(你從北京寄來的信件,今晨收到。)
Give you a reply and remember me to your whole family .(今復(fù)信,代我向你全家問好。)
二、結(jié)束語
1、 Good luck !
2、 Best wishes !
3、 Take care of yourself, will you ?
4、 Send my love to your……
5、 Please write to me when you have time .
6、 Please write soon.
7、 Let’s keep in touch.
8、 I am looking forward to your next letter soon.
Please write back soon.(請速回信。)
Please give my love to your family.(請代我問候你的全家。)
Take good care of yourself and write often.(多保重,常來信。)
I'm afraid I have to stop now,but I will write again.(恐怕我得擱筆了,不過我會再來信的。)
I hope to hear from you soon.(我希望不久收到你的信。)
I look forward to our next meeting.(我期待下次相會。)
Your kind and early reply will be appreciated.(你的快速回信將令人欣賞。)
Won't you let us hear from you promptly?。ㄎ覀儠芸焓盏侥愕膩硇诺模。?
May God bless you and your family!With every good wish for your happiness.(愿上帝保佑你及你的家人。祝你幸福。)
Looking forward to seeing you.(盼望能見到你。)
I shall be looking forward to hearing your first impression.(我盼望聽到你的初次印象。)
I do hope you will be able to live here some time this summer holiday.(我的確希望你能在今年暑假在這里住一段時間。)
Best regards.(敬意。)
Good luck to you?。ㄗD眠\?。?
We are all looking for your next visit to China.(我們都盼您下次來訪問中國。)
Please write to me directly when you receive this letter.(收到信后請立即寫信告訴我。)
Wish(Wishing)you every success in your future career?。ㄗD愠晒Γ。?
All my best wishes for the future?。ㄗD阋磺许樌。?
Hoping that you'll get well soon .(祝您早日康復(fù)。)
Wish you the best of health and success?。ㄗD眢w健康,工作順利。)
Say hello to your parents for me.(請代我向您父母問好。)
Expecting to hear from you as soon as possible.(盼早日回信。)
Thank you for an early answer.(請盡早答復(fù),不勝感激。)
With the season's greetings.(謹(jǐn)致節(jié)日的敬意。)
Meanwhile,we wish you good health and every success in your work.(祝身體健康,工作順利?。?
I would like to wish you a very Merry Christmas and a Happy New Year.(祝您圣誕愉快,新年快樂?。?
Write as often as you can,for I am looking forward to reading your every letter.(望你多多來信,我殷切地等待著你的每一封信。)
I'm sending you a little gift as a token of appreciation for your kindness to me,which I hope you will enjoy.(寄上小小禮物一件,作為紀(jì)念品,以感謝你對我的關(guān)懷,請笑納。)
All my best wishes for the future?。ㄗD磺许樌。?/font>