會(huì)聲會(huì)影術(shù)語表

 

AVI

Audio-Video Interleave（音頻視頻交織）的縮寫，這是一種專門為 Microsoft Windows 環(huán)境設(shè)計(jì)的數(shù)字視頻文件格式。

BD

藍(lán)光光盤是使用藍(lán)紫光雷射的可選光盤格式，允許將數(shù)據(jù)打包在 25 和 50 GB 的藍(lán)光光盤中并能播放高清晰度視頻。

DNLE

Digital Non-Linear Editing（數(shù)字非線性編輯）的縮寫，這是一種用于組合和編輯多個(gè)視頻素材以生成最終產(chǎn)品的方法。DNLE 提供在編輯過程中的任何時(shí)候，對主帶上的所有源資料和所有部分的隨機(jī)訪問。

DV

Digital Video（數(shù)字視頻）的首字母縮寫，代表非常具體的視頻格式，就像 VHS 或 High-8 一樣。

DVD

數(shù)字通用光盤 (DVD) 由于其質(zhì)量優(yōu)勢，而在視頻制作中得到廣泛應(yīng)用。它不僅能保證一流的音頻和視頻質(zhì)量，而且保存的數(shù)據(jù)量是 VCD 和 SVCD 的數(shù)倍之多。DVD 使用 MPEG-2 格式，這種格式的文件大小比 MPEG-1 大得多，且同樣能夠以單面或雙面以及單層或雙層的形式制造。這些 DVD 可以在單獨(dú)的 DVD 播放機(jī)中播放，也可以在計(jì)算機(jī)的 DVD-ROM 驅(qū)動(dòng)器中播放。

FireWire

一種標(biāo)準(zhǔn)接口，用于將諸如 DV 攝像機(jī)之類的數(shù)字音頻/視頻設(shè)備連接到計(jì)算機(jī)。它是 Apple Computers 為 IEEE-1394 標(biāo)準(zhǔn)取的商標(biāo)名。

HDV

High Definition Video（高清晰度視頻）的縮寫。這是一種視頻記錄格式，通過它可以獲得高數(shù)據(jù)壓縮，進(jìn)而獲得更高的畫面分辨率。HDV 的分辨率最高可以達(dá)到 1920 x 1080。

IEEE

Institute of Electrical and Electronics Engineers（美國電氣電子工程師協(xié)會(huì)）的縮寫，這是一個(gè)非營利性組織，負(fù)責(zé)設(shè)立和審查電子行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)。

IEEE-1394

一種標(biāo)準(zhǔn)，允許計(jì)算機(jī)和 DV 攝像機(jī)、VCR 或任何類型的數(shù)字音頻/視頻設(shè)備之間的高速串行連接。符合此標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)備每秒至少可以傳輸 100 兆位的數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)傳輸。

MP3

MPEG Audio Layer-3 的縮寫。MP3 是一種音頻壓縮技術(shù)，能夠以非常小的文件大小制造出接近 CD 的音頻質(zhì)量，從而使其能夠通過 Internet 快速傳輸。

MPEG-1

一種在諸如 VCD 之類的多種產(chǎn)品中使用的音頻和視頻壓縮標(biāo)準(zhǔn)。對于 NTSC，其視頻分辨率為 352x240 像素，幀速率為 29.97 fps。對于 PAL，其視頻分辨率為 352x288 像素，幀速率為 25 fps。

MPEG-2

MPEG-1 的一個(gè)子集。是用于諸如 DVD 之類的產(chǎn)品的音頻和視頻壓縮標(biāo)準(zhǔn)。對于 NTSC DVD，其視頻分辨率為 720x480 像素，幀速率為 29.97 fps。對于 PAL DVD，其視頻分辨率為 720x576 像素，幀速率為 25 fps。

NLE

Non Linear Editing（非線性編輯）的縮寫。對 VCR 的傳統(tǒng)編輯必須是線性的，因?yàn)楸仨毎错樞蛟L問視頻磁帶上的素材。計(jì)算機(jī)編輯則可以按照任何方便的順序完成。

NTSC/PAL

NTSC 是北美、日本、中國臺(tái)灣和其它一些地區(qū)使用的視頻標(biāo)準(zhǔn)。其幀速率為 29.97 fps。PAL 通常在歐洲、澳大利亞、新西蘭、中國、泰國和其它一些亞洲地區(qū)使用，其幀速率為 25 fps。這兩種標(biāo)準(zhǔn)還有其它不同之處。在 DV 和 DVD 領(lǐng)域中，NTSC 的視頻分辨率為 720x480 像素，而 PAL 則為 720x576 像素。

SVCD

超級(jí)視頻光盤 (SVCD) 通常描述為 VCD 的增強(qiáng)版本。它基于支持變化位速率 (VBR) 的 MPEG-2 技術(shù)。SVCD 的典型播放時(shí)間約為 30-45 分鐘。雖然您可以將播放時(shí)間延長到 70 分鐘，但這需要降低聲音和圖像的質(zhì)量。SVCD 可以在單獨(dú)的 VCD/SVCD 播放機(jī)、多數(shù) DVD 播放機(jī)和所有帶有 DVD/SVCD 播放器軟件的 CD-ROM/DVD-ROM 上播放。

VCD

視頻光盤 (VCD) 是使用 MPEG-1 格式的 CD-ROM 的特殊版本。導(dǎo)出影片的質(zhì)量幾乎相同，但通常比使用 VHS 磁帶的影片質(zhì)量要好。VCD 可以在 CD-ROM 驅(qū)動(dòng)器、VCD 播放機(jī)中回放，甚至還可以在 DVD 播放機(jī)中回放。

按場景分割

此功能將不同的場景自動(dòng)分割成若干單獨(dú)的文件。在 Corel 會(huì)聲會(huì)影中，場景的檢測方式取決于您所處的步驟。在"捕獲步驟"中，"按場景分割"功能根據(jù)原始鏡頭的錄制日期和時(shí)間來檢測各個(gè)場景。在"編輯步驟"中，如果已將"按場景分割"功能應(yīng)用于 DV AVI 文件，則可以按兩種方式來檢測場景：按錄制日期和時(shí)間，或者按視頻內(nèi)容的變化。但是在 MPEG 文件中，只能根據(jù)內(nèi)容的變化來檢測場景。

幀

影片中的單幅圖像。

編碼解碼器

壓縮和解壓縮。在計(jì)算機(jī)中，所有視頻都使用專門的算法或程序來處理視頻。此程序稱為編碼解碼器。

標(biāo)題

標(biāo)題可以是影片標(biāo)題、字幕或演職員表。任何覆疊在影片中的文本、圖像或視頻文件都可以用作標(biāo)題。

捕獲

將視頻或圖像記錄到計(jì)算機(jī)硬盤的過程。

捕獲外掛程序

這些是與會(huì)聲會(huì)影集成在一起的工具，通過這些工具，Corel 會(huì)聲會(huì)影可以在捕獲設(shè)備連接到計(jì)算機(jī)時(shí)識(shí)別這些設(shè)備并自動(dòng)檢測它們。

場景

場景是按連續(xù)條件綁定在一起的一系列幀。在 Corel 會(huì)聲會(huì)影中，每個(gè)場景都是用基于錄制日期和時(shí)間的"按場景分割"功能所捕獲的。在捕獲的 DV AVI 文件中，場景可以根據(jù)鏡頭的錄制日期和時(shí)間，或者按照視頻內(nèi)容中的變化分割成若干個(gè)文件。在 MPEG-1 或 MPEG-2 文件中，場景根據(jù)內(nèi)容的變化分割成多個(gè)文件。

淡化

一種轉(zhuǎn)場效果，其中的素材會(huì)逐漸消失或顯示。在視頻中，畫面將逐漸變成單色，或逐漸由單色發(fā)生變化；對于音頻，此轉(zhuǎn)場效果可以是從最大音量變成完全無聲，或從無聲變?yōu)樽畲笠袅俊?

導(dǎo)出

在應(yīng)用程序之間共享文件的過程。導(dǎo)出文件時(shí)，數(shù)據(jù)通常會(huì)轉(zhuǎn)換成接收應(yīng)用程序可以識(shí)別的格式。原始文件保持不變。

覆疊

這些是疊加在項(xiàng)目中現(xiàn)有素材之上的視頻或圖像素材。

高彩色

一種 16 位的圖像數(shù)據(jù)類型，最多可以包含 65,536 種顏色。TGA 文件格式支持這種類型的圖像。其它文件格式要求預(yù)先將高彩色圖像轉(zhuǎn)換成真彩色圖像。從顯示角度來說，高彩色通常是指最多能顯示 32,768 種顏色的 15 位 (5-5-5) 顯示適配器。

故事板

故事板是影片的可視呈現(xiàn)。各個(gè)素材以圖像略圖的形式呈現(xiàn)在時(shí)間軸上。

關(guān)鍵幀

素材中的特定幀，標(biāo)記為進(jìn)行特殊的編輯或其它操作，以便控制完成的動(dòng)畫的流、回放或其它特性。例如，應(yīng)用視頻濾鏡時(shí)，對開始幀和結(jié)束幀指定不同的效果級(jí)別，可以在視頻素材從開始到結(jié)束的過程中，展現(xiàn)視頻的顯示變化。創(chuàng)建視頻時(shí)，為數(shù)據(jù)傳輸要求較高的部分指定關(guān)鍵幀有助于控制視頻回放的平滑程度。

合成視頻

包含亮度和色度的視頻信號(hào)。NTSC 和 PAL 都是合成視頻的例子。

即時(shí)回放

允許不進(jìn)行渲染便查看整個(gè)項(xiàng)目。此功能無需在系統(tǒng)中創(chuàng)建臨時(shí)預(yù)覽文件，便可以立即播放"預(yù)覽"窗口中的所有素材。但是，如果在速度較慢的計(jì)算機(jī)上進(jìn)行播放，可能會(huì)丟棄一些幀。如果項(xiàng)目由多個(gè)效果、濾鏡、標(biāo)題等組成，那么在速度較慢的計(jì)算機(jī)上進(jìn)行播放時(shí)，便可能會(huì)發(fā)生丟棄幀的情況。

如果即時(shí)回放導(dǎo)致丟棄幀，請使用高質(zhì)量回放來預(yù)覽項(xiàng)目。

鏡頭

要在較大項(xiàng)目中使用的一段錄制影片。

開始標(biāo)記/結(jié)束標(biāo)記

素材中為進(jìn)行編輯和修整而標(biāo)記過的點(diǎn)。通過設(shè)置開始位置（開始標(biāo)記）和結(jié)束位置（結(jié)束標(biāo)記），可以從較長的素材中選取一部分。

寬高比

給定圖像或圖片的寬度與高度的關(guān)系。保持或維持寬高比是指當(dāng)圖像或圖片的寬度或高度發(fā)生變化時(shí)，維持大小關(guān)系的過程。

鏈接

一種在另一個(gè)程序中存儲(chǔ)以前保存的信息，而不會(huì)顯著影響最終文件大小的方法。鏈接還有另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，即您可以在原始程序中修改原始文件，更改將自動(dòng)反映到其所鏈接的程序中。

流

這是一種相對較新的 Internet 技術(shù)，通過這種技術(shù)可以在下載大文件的同時(shí)播放該文件。流通常用于較大的音頻和視頻文件。

模板

軟件程序中的工作樣式。它包含預(yù)定義的格式和設(shè)置，以節(jié)省用戶的工作量并降低出現(xiàn)錯(cuò)誤的風(fēng)險(xiǎn)。

模擬

一種非數(shù)字的信號(hào)。多數(shù) VCR、電臺(tái)/電視廣播、AV 輸入/輸出、S-VIDEO 和立體聲都使用模擬信號(hào)。計(jì)算機(jī)使用數(shù)字信號(hào)，處理 1 和 0。來自模擬源的信息必須經(jīng)過數(shù)字化，才能在計(jì)算機(jī)上使用。

旁白

視頻或影片中的敘述通常稱為"旁白"。這在諸如介紹大自然之類的紀(jì)錄片中非常明顯。

配置文件

配置文件涵蓋 Windows Media Format 文件的各種屬性，例如位速率、流的數(shù)量和類型、壓縮質(zhì)量、幀大小等。

驅(qū)動(dòng)程序

一種軟件程序，用于控制特定設(shè)備和計(jì)算機(jī)之間的連接。

色彩素材

影片中使用的簡單背景色。它通常用于標(biāo)題和演職員表，因?yàn)檫@些內(nèi)容可以在單色的襯托下突出顯示出來。

設(shè)備控制

一種軟件驅(qū)動(dòng)程序，允許程序控制諸如攝像機(jī)或 VCR 之類的視頻源。

時(shí)間碼

視頻文件的時(shí)間碼是視頻中位置的數(shù)字呈現(xiàn)方法。時(shí)間碼可用于進(jìn)行非常精確的編輯。

時(shí)間軸

時(shí)間軸是影片按時(shí)間順序的圖形化呈現(xiàn)。素材在時(shí)間軸上的相對大小可使您精確掌握媒體素材的長度。

視頻濾鏡

視頻濾鏡是更改視頻素材顯示效果的方法，例如馬賽克和漣漪。

數(shù)據(jù)速率

每秒鐘從計(jì)算機(jī)的一個(gè)位置傳送到另一個(gè)位置的數(shù)據(jù)量。在數(shù)字視頻中，源的數(shù)據(jù)速率非常重要：CD-ROM 的數(shù)據(jù)速率比硬盤低。Internet 的數(shù)據(jù)速率非常低。

數(shù)字

由 1 和 0 組成的計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)。請對比數(shù)字信息和模擬信息。

數(shù)字化

將模擬輸入轉(zhuǎn)換成數(shù)字形式以便計(jì)算機(jī)使用的過程。

素材

影片的一小段或一部分。素材可以是音頻、視頻、靜態(tài)圖像或標(biāo)題。

素材庫（Corel 會(huì)聲會(huì)影）

素材庫是所有媒體素材的儲(chǔ)存庫。您可以將視頻、音頻、標(biāo)題或色彩素材存儲(chǔ)在素材庫中，并可以即時(shí)檢索這些素材，以便在項(xiàng)目中使用。

外掛程序

外掛程序是一種工具，可以為程序添加更多的功能和效果。在 Corel 會(huì)聲會(huì)影中，外掛程序使得程序能夠自動(dòng)識(shí)別捕獲設(shè)備以及用于不同目的（例如用于電子郵件、網(wǎng)頁、視頻賀卡和 DV 錄制）的輸出視頻。

無縫捕獲

在使用 FAT 32 文件系統(tǒng)的 Windows 系統(tǒng)（例如 Windows 98 和 Windows Me）中，捕獲文件的大小限制為 4GB。作為對此問題的解決方法，Corel 會(huì)聲會(huì)影在達(dá)到此限值時(shí)，自動(dòng)將捕獲的視頻保存為新文件。此方法稱為"無縫捕獲"，無論鏡頭有多長，都可以通過此方法不中斷地執(zhí)行捕獲過程。在從 DV 攝像機(jī)中捕獲 DV 類型-1 或 DV 類型-2 時(shí)，或者從 DV 攝像機(jī)或模擬捕獲設(shè)備中捕獲 MPEG 視頻時(shí)，會(huì)聲會(huì)影將執(zhí)行無縫捕獲。

使用 NTFS 文件系統(tǒng)安裝的諸如 Windows 2000 和 Windows XP 這樣的 Windows 系統(tǒng)沒有 4GB 的限制。

線性編輯

在平板式剪接臺(tái)上完成的傳統(tǒng)編輯過程。在此過程中，源底片從一端送進(jìn)，經(jīng)過標(biāo)記、剪切和拼接，然后從另一端送出。之所以稱其為"線性"，是因?yàn)楸仨毎凑沾艓У娘@示順序?qū)ζ溥M(jìn)行編輯（與非線性編輯相對）。

項(xiàng)目文件

在會(huì)聲會(huì)影中，項(xiàng)目文件 (*.VSP) 包含用于鏈接所有關(guān)聯(lián)圖像、音頻和視頻文件所需的信息。在會(huì)聲會(huì)影中開始視頻編輯之前，首先需要打開一個(gè)項(xiàng)目文件。

效果

在會(huì)聲會(huì)影中，效果是兩個(gè)視頻素材之間，由計(jì)算機(jī)生成的特殊轉(zhuǎn)場。

修整

編輯或修剪影片素材的過程。計(jì)算機(jī)視頻可以逐幀修整。

渲染

渲染是將項(xiàng)目中的源文件生成最終影片的過程。

壓縮

通過刪除冗余數(shù)據(jù)使文件變小。幾乎所有數(shù)字視頻都經(jīng)過某種方式的壓縮。壓縮是通過編碼解碼器實(shí)現(xiàn)的。

雜點(diǎn)

可以聽到或看到的小差異，對于錯(cuò)誤地或使用故障設(shè)備記錄或捕獲的音頻和視頻文件會(huì)產(chǎn)生負(fù)面影響。

幀大小

視頻或動(dòng)畫序列中，所顯示圖像的大小。如果要用于序列的圖像大于或小于當(dāng)前幀大小，則必須對該圖像調(diào)整大小或進(jìn)行修剪。

幀速率

視頻中每秒的幀數(shù)。NTSC 視頻通常是每秒 29.97 幀 (fps)，但在計(jì)算機(jī)中可以使用更慢的幀速率（例如 15 fps）來創(chuàng)建更小的視頻文件，但這種低速率不適合 VCD 或 DVD。

智能渲染

智能渲染技術(shù)僅渲染項(xiàng)目中發(fā)生變化的部分，而無需重新渲染整個(gè)項(xiàng)目，從而實(shí)現(xiàn)快速預(yù)覽。

轉(zhuǎn)場效果

轉(zhuǎn)場是一種在兩個(gè)視頻素材之間進(jìn)行排序的方法，例如從一個(gè)素材淡化到另一個(gè)素材中。在 Corel 會(huì)聲會(huì)影中，有大量的各種特殊轉(zhuǎn)場可供使用，它們稱為"效果"。