(一) 文言文朗讀中的停頓規(guī)律 讀清句讀,正確停頓是誦讀文言文的要求之一,停頓有兩種:一是句間停頓,就是根據(jù)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)來(lái)確定句與句之間停頓的長(zhǎng)短,語(yǔ)調(diào)的抑揚(yáng):一是句中短暫停頓,它是以詞或詞組為單位,根據(jù)句子成分之間的內(nèi)在關(guān)系來(lái)劃分的語(yǔ)氣停頓。正確地進(jìn)行句中停頓,是以把握句子里的詞義和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)為前提的,因此解答這類題時(shí)可以先將句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的句中停頓來(lái)找到文言文句子中的相應(yīng)停頓。在分析語(yǔ)法結(jié)構(gòu)時(shí)可先抓動(dòng)詞,把跟動(dòng)詞有關(guān)的前后各詞聯(lián)系起來(lái),觀察句子的整體,往前找主語(yǔ),往后找賓語(yǔ),然后找其他成分,這樣就可以確定句子的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),依此確定句中停頓。 確定節(jié)中停頓有以下幾種方法: 1. 句首語(yǔ)助詞、關(guān)聯(lián)詞后面應(yīng)有停頓。文言文中有一些虛詞放在句子的開(kāi)頭,強(qiáng)調(diào)句子的語(yǔ)氣或領(lǐng)起全句乃至全段,如“至”、“夫”、“若夫”、“蓋”、“故”、“惟”等,誦讀應(yīng)稍加停頓,不能和后面的文字連接。 2. 古代是兩個(gè)單音詞,而現(xiàn)代漢語(yǔ)中是一個(gè)復(fù)音詞的,要分開(kāi)讀。如: (1)故天將大任于/是人也。 (2)可/以一戰(zhàn)。 3. 根據(jù)語(yǔ)言順序來(lái)停頓。即按照“主語(yǔ)----謂語(yǔ)-----賓語(yǔ)”、“狀語(yǔ)-----謂語(yǔ)”、“動(dòng)詞----補(bǔ)語(yǔ)”來(lái)停頓,也就是說(shuō),在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間、動(dòng)詞和補(bǔ)語(yǔ)之間要作停頓(定語(yǔ)與中心詞之間一般不停頓),以使語(yǔ)意明顯。如: (1)先帝/不以/臣卑鄙。 (2)水之人/爭(zhēng)/奔走焉。 4. 充當(dāng)狀語(yǔ)的名詞和中心詞之間應(yīng)連接。若分開(kāi)讀,就錯(cuò)將狀語(yǔ)當(dāng)成了主語(yǔ),改變了句子的意思。如: 其一犬/坐于前。(應(yīng)為“其一/犬坐/于前”。) 5. 停頓應(yīng)體現(xiàn)句子結(jié)構(gòu)的原貌。如: (1) 望晚/日照/城郭(句中“望晚”是“向晚”意,即接近黃昏之時(shí),原句是主謂結(jié)構(gòu),如讀成“望/晚日/照城郭”,就讀出了另一種理解。) (2) 瞻余馬首/可也。 6. 節(jié)奏停頓要體現(xiàn)出省略成分。如: 一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭。 7..對(duì)古代的國(guó)號(hào)、年號(hào)、官職、爵位、史實(shí)、地名要了解,否則易導(dǎo)致朗讀停頓錯(cuò)誤。如: 虞山/王毅叔遠(yuǎn)甫/刻。(“虞山”是山名,“王毅叔遠(yuǎn)”,是王名毅字叔遠(yuǎn)?!案Α笔枪糯鷮?duì)男子的美稱。) 8.“也”、“乎”等語(yǔ)氣助詞用在句中揭示停頓,朗讀時(shí)在其后停頓,如: (1)余聞之也/久矣。 (2)洋洋乎/與灝氣俱 9.轉(zhuǎn)折連詞之后應(yīng)有停頓。 洋洋乎/與灝氣俱/而不知其所窮。 總之,相對(duì)完整的意義結(jié)構(gòu)都需要相應(yīng)停頓。 (二) 詞類的活用 詞類用法很重要,不學(xué)好它,文言文的難關(guān)就難以攻破,詞的語(yǔ)法分類稱為詞類。根據(jù)詞的詞匯意義、語(yǔ)法意義、句法功能等,可以把詞劃分為若干類。如名詞、動(dòng)詞、副詞等。一個(gè)具體的詞,又可以從一類詞變?yōu)榱硪活愒~,這叫詞語(yǔ)的轉(zhuǎn)化。 從詞在句中的功能看,有時(shí)可以根據(jù)一定的語(yǔ)言習(xí)慣靈活運(yùn)用,又沒(méi)有達(dá)到轉(zhuǎn)化的程度,這就叫作詞類活用,那么如何區(qū)分轉(zhuǎn)化和活用呢? 詞類轉(zhuǎn)休是長(zhǎng)期變化的結(jié)果。這個(gè)結(jié)果產(chǎn)生了有新義的新詞。詞類活用只是臨時(shí)變通使用,仍維持原詞意義。詞類轉(zhuǎn)化后的新詞,一定帶有與其舊詞不相同的而且可類推使用的新的語(yǔ)法特點(diǎn),詞類活用中的詞,只帶有特定條件下的臨時(shí)特點(diǎn),受某些習(xí)慣性限制不能類推,詞類活用與修辭有關(guān),好像故意破壞語(yǔ)法常規(guī)而造成修辭的特殊味道,詞類轉(zhuǎn)化則純屬語(yǔ)法范疇。 歸結(jié)起來(lái),詞類轉(zhuǎn)化,從語(yǔ)法角度看,屬于一般性的,可以解釋的。詞類活用,則屬于特殊性的,僅從語(yǔ)法角度解釋是說(shuō)不通的。 下面分類說(shuō)說(shuō)詞類的活用問(wèn)題。 1.名詞活用作動(dòng)詞:“名詞活用作動(dòng)詞”在文言文中很常見(jiàn),而且是不同于現(xiàn)代漢語(yǔ)的一種標(biāo)志。因此一定要認(rèn)真掌握。文言詞有些本身就兼有名詞和動(dòng)詞兩種詞性,如“道”,作“道路”“方法”“道理”講是名詞,作“說(shuō)”講是動(dòng)詞;“藝”作動(dòng)詞,意思是“種植”;作名詞,意思是“技藝”。這類詞在句中無(wú)論用作名詞還是動(dòng)詞,都是正?,F(xiàn)象,“名詞用作動(dòng)詞”是指有些名詞在句中臨時(shí)用作動(dòng)詞,其意義往往既包含這個(gè)名詞的意義又新增與這個(gè)名詞有關(guān)的某種行為動(dòng)作的含義。例如“陳勝王”中的“王”就是名詞活用動(dòng)詞?!白渲型Z(yǔ),皆指目陳勝”中的“指”“目”都是名詞用作動(dòng)詞?!爸浮笔恰坝檬种浮?;“目”是“用眼睛看”的意思,但是“指”本身就有“手指”和“指著”兩種意思,一般不把它看作名詞活用為動(dòng)詞;而“目”平時(shí)只作名詞用,這里就是用作動(dòng)詞。 還有以下的幾個(gè)例子可以參閱: (1) 蒼山負(fù)雪,明燭天南,其中“燭”就是名詞用作動(dòng)詞,當(dāng)“照耀”。 (2) 皆玄衣白刃,,剽疾如猿猴,這時(shí)的“玄衣”“白刃”都是名詞短語(yǔ),在這里可以看作名詞用作動(dòng)詞。 (3) 邑人奇之,稍稍賓客其父,這里的“賓客”是名詞,在這用作動(dòng)詞。 (4) 先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)。這里的“先、后”都是名詞在句中用作動(dòng)詞?!耙浴瓰橄?,以…….后”。這里的“賓客”“先、后”等都是名詞用作動(dòng)詞,而且是意動(dòng)用法。 從這幾個(gè)例子可以看出,古漢語(yǔ)中詞的運(yùn)用是非常靈活的,名詞可以用作動(dòng)詞,那么動(dòng)詞也可以用作名詞,形容詞也可以用作動(dòng)詞或名詞。而且有的用作使動(dòng)、有的用作意動(dòng),這就給辨別帶來(lái)了困難,要辨別需要從整個(gè)句子考慮。同時(shí)還要注意它在句中的地位,以及它前后有哪一類的詞配合,和它們構(gòu)成什么樣的語(yǔ)法關(guān)系,這些都是要考慮的。 2..名詞用作狀語(yǔ): 在文言文中普通名詞可以直接作動(dòng)詞的狀語(yǔ),表示動(dòng)作行為的特征,表示主語(yǔ)做某事時(shí)的態(tài)度,或表示動(dòng)作的處所或方法。如: 其一犬坐于前,犬,就是名詞用作“坐”的狀語(yǔ)。“像狗一樣”。而不是狗坐在前邊。 叩石墾壤,箕畚運(yùn)于渤海之尾,這里的“箕畚”是名詞,用作“運(yùn)”的狀語(yǔ)?!坝没巍薄?/p> 昨夜見(jiàn)軍帖……旦辭爺娘去,暮宿黃河邊,這句中的“昨夜”“日”“暮”都是時(shí)間名詞,在這里都用作狀語(yǔ)。 謹(jǐn)食之,時(shí)而獻(xiàn)焉,這句中的“時(shí)”就是名詞作狀語(yǔ)。 這點(diǎn)和現(xiàn)代漢語(yǔ)是不同的,現(xiàn)代漢語(yǔ)一般來(lái)講名詞不能作狀語(yǔ),也有個(gè)別的可以作。例如:“雷厲風(fēng)行”等,但這些大部分是由古漢語(yǔ)演化而來(lái)的,應(yīng)該注意。 3.形容詞活用作動(dòng)詞:這也是很重要的一種用法。 在古漢語(yǔ)中有些形容詞也可以用作動(dòng)詞。而且也很普遍。例如:荀富貴,無(wú)相忘,這句中的“富貴”就是形容詞用作動(dòng),“變富貴”。 另外孟子有一句話是“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”其中的第一個(gè)“老、幼”就是形容詞用作動(dòng)詞。 4.形容詞使動(dòng)用法,例如: 春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還,其中“綠”就是使動(dòng)用法?!笆埂兙G”。 天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為。所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能,這句中的“苦、勞、餓、空、拂亂、動(dòng)忍、曾益”都是形容詞的使動(dòng)用法。 5.形容詞意動(dòng)用法。例如: 漁人甚異之,這句中的“異”就是“認(rèn)為異”,這是意動(dòng)用法。 若毒之手,這句中的“毒”就是意動(dòng)用法?!罢J(rèn)為……痛苦”。 和名詞一樣,形容詞用作動(dòng)詞,保留了它本身的意義,又增加了與它有關(guān)的動(dòng)詞的意義,可以使句子簡(jiǎn)潔。有修辭效果。 7. 形容詞用作名詞,這在古漢語(yǔ)中常見(jiàn)。例如: 將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳,伐無(wú)道,誅暴秦,這句中的“堅(jiān)、銳”就是形容詞用作名詞,因?yàn)椤皥?jiān)”是形容詞,作“鎧甲”的定語(yǔ),組成名詞性短語(yǔ)?!颁J”也是同樣情況。 愚以為營(yíng)中之事,悉以咨之,必能使行陣和睦,優(yōu)劣得所。這句中的“優(yōu)劣”就是形容詞用作名詞;“才能好的,才能差的:。 形容詞用作名詞,就是說(shuō)形容詞在句中表示一種具有這個(gè)形容詞的性質(zhì)或狀態(tài)的人或事物,它可以作句子的主語(yǔ)或賓語(yǔ),在意義上相當(dāng)于一個(gè)偏正短語(yǔ),定語(yǔ)就是這個(gè)形容詞,而中心詞(名詞或代詞)并沒(méi)有出現(xiàn),現(xiàn)代漢語(yǔ)也有這種現(xiàn)象。 8.動(dòng)詞的使動(dòng)用法,可以使句子簡(jiǎn)潔,有時(shí)為了形成對(duì)偶的句式或適應(yīng)詩(shī)詞句子字?jǐn)?shù)的限制,但有時(shí)容易誤解,這是學(xué)習(xí)文言文應(yīng)注意的。 |
|