中國制衣挑戰(zhàn)意大利
一
家中國工廠做出的售價800美元的西服能否媲美意大利產(chǎn)的1,400美元的西服?幾年前,這個問題沒人會當(dāng)真。雖然大多數(shù)服裝的生產(chǎn)都轉(zhuǎn)到了中國,但價格在800美元以上的高檔男裝一直是中國服裝生產(chǎn)廠商最后一塊未能涉足的領(lǐng)域。高檔男裝上衣是制做工藝最為復(fù)雜的衣服,通常都在意大利或北美生產(chǎn),或是在倫敦的薩維爾街(Savile Row)定制。 美國品牌Jhane Barnes售價在900美元至1,200美元的高檔西裝過去只在意大利生產(chǎn)。而該公司表示,鑒于中國的制造工藝有了已經(jīng)有了長足進(jìn)展,故將所有西裝和運動服的生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到中國的一家工廠。它是第一批將高檔服裝的生產(chǎn)轉(zhuǎn)到中國的美國廠商之一。 雖然許多低價服裝已經(jīng)在中國生產(chǎn),高檔服裝品牌也在中國生產(chǎn)其他產(chǎn)品,但Jhane Barnes的舉措仍然意義重大,因為這代表著中國服裝生產(chǎn)的新標(biāo)桿。 由于歐元走強(qiáng),意大利服裝的價格過高,Jhane Barnes將服裝的產(chǎn)地作為一大優(yōu)勢。在對零售商進(jìn)行宣傳時,該品牌的銷售代表聲稱,與價格高昂的意大利或美國產(chǎn)服裝相比,中國生產(chǎn)的服裝質(zhì)量即使不是更優(yōu)秀,也毫不遜色。 但真是如此嗎?為了弄清事實,我們請教了兩位專家。比爾•勃蘭特(Bill Brandt)是紐約帕森思設(shè)計學(xué)院(Parsons the New School for Design)的設(shè)計學(xué)副教授。承接定制服裝的裁縫倫納德•羅格斯戴爾(Leonard Logsdail)在紐約有自己的店鋪,而且制作了丹澤爾•華盛頓(Denzel Washington)在2007年的影片《美國黑幫》(American Gangster)中所穿的30套雙扣西裝。 他們將Jhane Barnes的一件售價795美元的西裝與Jhane Barnes自認(rèn)能比得上的三件其他品牌的西裝進(jìn)行了比較:一件來自Corneliani,在意大利制作,售價1,395美元;一件來自Hickey Freeman,在美國制作,售價1,495美元;還有一件來自Brooks Brothers,在意大利生產(chǎn),售價998美元。在測試中,所有服裝的標(biāo)簽都用膠帶貼上了。 結(jié)果有點復(fù)雜。兩位專家都認(rèn)為,Jhane Barnes的西裝做工很好,但仍然需要進(jìn)一步改進(jìn)才能與價格更昂貴的意大利產(chǎn)Corneliani西裝相媲美。然而,在Jhane Barnes的西裝與美國生產(chǎn)的Hickey Freeman和意大利產(chǎn)Brooks Brothers西裝孰優(yōu)孰劣的問題上,兩位專家意見不一。 駐紐約的奢侈品顧問羅伯特•伯克(Robert Burke)說,Jhane Barnes將生產(chǎn)轉(zhuǎn)到中國的舉動可能是個預(yù)兆。曾在Bergdorf Goodman任時尚總監(jiān)的伯克說:“部分原因是,中國廠商在工廠、培訓(xùn)和設(shè)備上進(jìn)行了大規(guī)模的投入。有了適當(dāng)?shù)呐嘤?xùn)和設(shè)備,中國的產(chǎn)品也能非常出色。” 雖然伯克也承認(rèn),中國服裝的名聲仍不是太好,但他已經(jīng)看到人們的抵 情緒出現(xiàn)了軟化。他說:“我還記得,5年前,如果襯衫不是在英國或意大利制作的,就不會被視為上品。現(xiàn)在已經(jīng)不是這樣了。” Jhane Barnes說,長期銷售Jhane Barnes服裝的50家店鋪中,有一部分已經(jīng)決定不銷售中國產(chǎn)服裝。該公司拒絕透露具體是哪些店鋪。 一些消費者可能也不會買帳。紐約股票交易員扎迦利•保羅(Zachary Paul)說:“通常,花800美元以上足以買一件意大利、英國或美國制作的質(zhì)地上好的衣服。但要花那么多錢買一件中國生產(chǎn)的衣服,那得有非常有說服力的理由才行。” 為Jhane Barnes的行動充當(dāng)先鋒的是意裔美國人薩爾瓦多•賈爾迪納(Salvatore Giardina),他也是Jhane Barnes定制服裝銷售及推廣副總裁。三年前,他就開始勸說該品牌創(chuàng)始人簡•巴恩斯(Jhane Barnes)將生產(chǎn)從意大利瓦古阿勒拉轉(zhuǎn)移到上海附近的一家工廠。他認(rèn)識到了歐元走強(qiáng)的影響,也相信中國的生產(chǎn)質(zhì)量已經(jīng)改善。 賈爾迪納說,將生產(chǎn)轉(zhuǎn)到中國令Jhane Barnes節(jié)省了人力成本,比如說,意大利的工廠通常需要兩個月的時間完成一份西裝訂單,而中國工廠只需要6周。不過,節(jié)省的成本并不像一些人預(yù)期的那么多,因為該品牌加入了意大利產(chǎn)的服務(wù)所不具備的一些特色?,F(xiàn)在的服裝有更多的手工成份,比如細(xì)絲繡花?,F(xiàn)在的上衣都是全內(nèi)襯的,也就是前襟里面縫有一整片襯里,以保持挺刮,而不是像在意大利生產(chǎn)時那樣,將前襟和襯里混為一談或是粘在一塊兒。 去年秋季,Macy‘s開始在其紐約旗艦店銷售Jhane Barnes在中國生產(chǎn)的西裝和運動服,今年春天又在美國東北部的另外兩家店鋪里銷售。Jhanes Barnes在意大利生產(chǎn)時,Saks Fifth Avenue并未銷售該品牌,但卻對該品牌在中國生產(chǎn)的服裝產(chǎn)生了興趣,去年秋天開始在其紐約旗艦店銷售這些服裝。 自此以后,Saks定購了更多的服裝,但管理層仍然認(rèn)為該系列只是在作“嘗試”,并等著看這些服裝春季的表現(xiàn)會如何。男裝部總監(jiān)麥克爾•馬科(Michael Macko)說:“我們銷售在世界各地生產(chǎn)的服裝。歸根結(jié)底,最終的產(chǎn)品質(zhì)量好不好才是最重要的。” 不同品牌及產(chǎn)地服裝比較 紐約帕森思設(shè)計學(xué)院設(shè)計學(xué)副教授比爾•勃蘭特和承接定制服裝的裁縫倫納德•羅格斯戴爾這兩位服裝專家在盲樣測試中對四件不同的服裝進(jìn)行了評價: CORNELIANI 1,395美元 意大利制作 勃蘭特說,這件西裝的“型”最好,也就是說,它貼合穿著者的身型,而穿著者舉手或聳肩之后,衣服會很快恢復(fù)原有的挺刮形態(tài)。他將這一點歸因于高級的內(nèi)在成份和原料,以及裁制的方式。羅格斯戴爾盛贊這件西裝較為輕薄的墊肩,這令它更為舒 挺刮,也更貼合穿著者的身型。他還稱贊了這件衣服的柔韌,令服裝保持挺刮的形態(tài)。 結(jié)論:接受測試的產(chǎn)品中制作最精良的。我們的專家認(rèn)為這件西裝是最好的。 HICKEY FREEMAN 1,495美元 美國制作 兩位專家都稱贊這件西裝剪裁清爽的肩部。羅格斯戴爾最喜歡它寬大的袖頭,就是袖子與肩部連接的地方,因為它是最舒適的。但他認(rèn)為,Corneliani和Jhane Barnes的上衣花了更多的工夫在剪裁上,整體造型更好。Hickey Freeman的發(fā)言人說:“那個問題更復(fù)雜一些。那基本上是個人偏好的問題。”羅格斯戴爾認(rèn)為Hickey Freeman的衣服應(yīng)該在細(xì)節(jié)上多下功夫以彌補(bǔ)造型方面的不足,比如說Jhane Barnes衣服上的精心襯里。Hickey Freeman表示其顧客傾向于“低調(diào)的優(yōu)雅”。 結(jié)論:一件不錯的衣服,但額外的細(xì)節(jié)不如價格較低的Jhance Barnes那么多。 JHANE BARNES 795美元 中國制作 勃蘭特因這件衣服的袖子和肩部做工低劣而將它扣了分。他舉例說,袖頭和領(lǐng)子感覺又小又硬。 他還指出這件西裝不貼合穿著者的身形。Jhane Barnes的發(fā)言人說:“根據(jù)我們從著名的優(yōu)秀裁縫那里得到的反饋,肩部和袖子的制作很不錯。”羅格斯戴爾很欣賞制作者花時間縫上布料作為上衣內(nèi)袋,而不是像其他西裝那樣利用襯里來做內(nèi)袋,這樣的做法更具裝飾性,也更耗費人力。這件西裝上的細(xì)絲繡花讓他得出結(jié)論說,這件衣服花的工夫要多于Hickey Freeman和Brooks Brothers。 結(jié)論:不統(tǒng)一。在這個價位上是件不錯的衣服,但說到底不如Corneliani的衣服那么精致。 BROOKS BROTHERS 998美元 意大利制作 勃蘭特認(rèn)為這件衣服做工很好,但強(qiáng)調(diào)說它是所謂的半襯結(jié)構(gòu),即里料和面料之間的襯里只到衣服的上半身,而下半身則以膠粘合。其他三件衣服都是全襯結(jié)構(gòu),整體造型更好。羅格斯戴爾認(rèn)為這件衣服還不錯,但內(nèi)袋周圍的線頭令它失分,因為這表明制作者沒有很好地注重細(xì)節(jié)。Brooks Brothers的一位營銷經(jīng)理說:“我們對這件產(chǎn)品很滿意。那件西裝經(jīng)過了許多道工藝。” 結(jié)論:一分錢一分貨:這是一件上好的西裝,但不太注重細(xì)節(jié)。 |
|